DOBRUDJA
KUZEYDOĞU     BULGARİSTAN'ın   DOBRICH,  SILISTRA,  VARNA,  SHUMEN,  RAZGRAD,  TARGOVISHTE,  RUSE  bölgesinin  ortak  paylaşım  adresi - www.dobruca.net !

Ana Sayfa      Dobriç Türk Kültür Evi
                  Gürsel  KIRNAK
 
   Колеги,приятели,
преди 10 -на години ние,заедно,основахме Добруджанско турско културно дружество.Сега ни предстои да основем и създадем читалище в гр.Добрич.В тази връзка имам молба към вас:
 

1.Да потърсим заедно информация за съществувалото до 1971-1973 г.в Добрич/Толбухин/,читалище "Назъм Хикмет".
=за живи хора участвали в театралната група на същото:

...
=за хора участвали във фолклорната група :
=за книги,снимки и др.документи на Читалище"Н.Хикмет":

=всякаква др.информация:/архивни док-ти и др.документи/:

=за поети,писатели,техните живи наследници:

=за интелектуалци и видни личности,представители на турското малцинство от онава време:


2.Да предложите име,лого на новото читалище.
 

3.Информация за хора,които могат да свирят на различни музикални инструменти,хореографи,таланти,певци и др.музиканти,поети,писатели и т.н-в момента:
 

4.За хора,които са готови да се включат с материални и парични дарения при основаването и създаването на новото читалище.

Благодаря Ви ! с уважение:Гюрсел Кърнак

…………………………………………………………………………………………………

    Saygıdeğer arkadaşlar,
10 yıl önce biz, hepimiz birlikte Dobriç’te Dobruca Türk Kültür Derneği’ni kurduk.

Şimdi de yine Dobriç’te Türk Kültür Evi kurmak istiyoruz. Bununla ilgili Sizlerden rica ediyorum:
 

1. 1971-73 yılarına kadar Dobriç’te... / Tolbuhin’de faaliyet gösteren “Nazım Hikmet” Kültür Evi ile ilgili şu bilgileri araştıralım:
- Kültür Evi’n tiyatro grubundaki katılımcılar hakkında bilgiler

- Folklor grubundaki katılımcılar hakkında bilgiler

- “Nazim Hikmet” Kültür Evi’ ne ait kitaplar, fotoğraflar ve belgeler

- Bu konu ile ilgili her türlü bilgiler / arşiv belgeleri ve başka belgeler /

- Şairlerimiz, yazarlarımız onların hayatta olan varisleri  hakkında bilgiler

- O zamanlarda türk azınlığını temsil eden aydınlar ve seçkin kişiler hakkında bilgiler


2. Yeni Kültür Evi için isim ve logo önerisinde bulunmanızı.
 

3. Günümüzde / şimdi / çeşitli enstrümanlar çalan kişiler, koreograflar, şarkıcılar, türkücüler ve başka müziksenler, şairler, yazarlar, yetenekli kişiler hakkında bilgiler edinmenizi.
 

4. Yeni Kültür Evin kuruluşunda maddi ve parasal yardımda bulunmak isteyen insanlar için bilgi vermenizi.

Teşekkür ederim ! Saygılarımla :Gürsel Kırnak

 

                           С  П  И С  Ъ  К 
НА  АРХИВНИТЕ  ФОНДОВЕ, ОТ  ДОБРИЧКИ РЕГИОН

No на фонда : 886 

Наименование  на фонда :  Народно читалище „Назъм Хикмет”  Толбухин    

Хронологични граници  на     документите :1953 – 1975 г.

Брой архивни единици : 48


        İletişim : ahadem1@windowslive.com
 
     ASLAN KUYUMCULUK  - ÇORLU / TEKİRDAĞ